近日，由華裔導演希拉里·高(Hillary Gao)自編自導、融合了中國生肖與希臘神話元素的原創話劇《過來吃飯》第三版本(英文劇名:would you set the table if I asked you to)在紐約非盈利藝術展演中心The Tank成功上演，并獲得票房完售佳績。而與前兩次不同的是，本次劇組演出全部由亞裔演員擔任，其中公雞的角色，則是由正在擁有70多年歷史的紐約斯黛拉·阿德勒表演藝術學院(Stella Adler Studio of Acting)進修表演的非二元中國演員Anya-Violette Zhang出演。

　　“這是一部很不一樣的劇。”參演結束后的Zhang興奮地表示，“很高興希拉里給了我這個機會，讓剛剛踏入演藝圈的我有幸結識了很多出彩的藝術家們，并且給了我一個展示有著自己文化背景元素的平臺。”

　　在該劇中，由于演員飾演的每個角色分別代表一種動物，所以塑造角色時必須要融入一些動物的行為動作。導演希拉里·高本人作為紐約著名動作表演演員(movement theatre)出身，也會將一些動作表演理念融入到自身作品之中。這些都為從小深愛文化、音樂與表演的Anya-Violette Zhang更好理解角色、演繹角色提供了發揮與進步的空間。

　　據悉，該劇以滑稽幽默的形式，探討了完美主義、種族壓迫以及近來常被提到的際代創傷等主題，將不同于人類構造的動物行為盡可能融入到動作中成為最亮眼的地方之一，而演員們出彩的動作模仿也完美的融入到了頗具莎士比亞色彩的臺詞中，給這部劇帶來了不一樣的色彩。

　　來自于中國河北塞外山城張家口的Anya-Violette Zhang目前擁有心理學士和藝術治療碩士學位，已先后出演了包括為韓國著名樂隊The Black Skirts拍攝的短片《Teen Troubles in Dirty Jersey》、電視劇《Alchemy of Imperfection》試播集以及在南亞戲劇藝術節上演的知名印度舞臺劇《Silent! The Court is in Session》等多部影視舞臺作品。

　　圖為印度舞臺劇《Silent! The Court is in Session》七人主要演創團隊。（左2為Anya-Violette Zhang）